Հետազոտական աշխատանք գրելու մեթոդական ուղեցույց 2022-ի վերապատրաստվող ուսուցիչների համար (օտար լեզուներ)
Կրթահամալիրի վերապատրաստման կենտրոնի բլոգում ներկայացված է հետազոտական աշխատանքի կառուցվածքը
Տիտղոսաթերթ
Բովանդակություն
Ներածություն, որտեղ հիմնավորվում է թեմայի ընտրությունը, ձևակերպվում է աշխատանքի հստակ նպատակը (Տեքստը շարադրելիս անհրաժեշտ է հղում կատարել այն աղբյուներին, որոնցից փոխառնվել են օգտագործված նյութերը)
Հիմնական մասն իր ենթակետերով
Եզրակացություն, առաջարկություն
Օգտագործված էլեկտրոնային աղբյուրներ և տպագիր գրականություն
Հետազոտական աշխատանքը ներկայացվում է էլեկտրոնային տարբերակով, տառատեսակը՝ Sylfaen – 12, միջտողային հեռավորությունը՝ 1.5
Ռուսերեն դասավանդողները կարող են հետազոտական աշխատանքը գրել ռուսերեն, իսկ այլ օտար լեզուներ դասավանդողները՝ հայերեն:
Տիտղոսաթերթի լրացման օրինակելի ձև
—————————————————————————————————————
Երևանի «Մխիթար Սեբաստացի» կրթահամալիր
Ուսուցիչների պարտադիր ատեստավորման համար կազմակերպվող վերապատրաստման դասընթացների կենտրոն
Վերապատրաստվողի հետազոտական աշխատանք
Թեմա | Անգլերենը՝ ամենօրյա հաղորդակցության միջոց ավագ դպրոցում |
Վերապատրաստվող | Անուն ազգանուն |
Ղեկավար | Յուրա Գանջալյան |
Երևան 2022
—————————————————————————————————————-
Բովանդակություն – (Ուսումնական գործունեության ձևերը և էջերը պայմանական են դրված դրանք կարող են փոփոխվել ըստ վերապատրաստվողի շեշտադրման, աշխատանքային փորձի)
Ներածություն ………………………………………………………………………………….1
Հետազոտական աշխատանքի հիմնական մասը ………………………………………….5
Ուսումնական գործունեության ձևերը ………………………………………………………5
Մենախոսություն ……………………………………………………………………………….6
Երկխոսություն …………………………………………………………………………………7
Դերախաղեր ……………………………………………………………………………………8
Բանավեճեր ……………………………………………………………………………………..10
Քննարկումներ ………………………………………………………………………………….12
Ուսումնական նախագծեր …………………………………………………………………….13
Եզրակացություն, առաջարկություն ………………………………………………………….16
Օգտագործված էլեկտրոնային և տպագիր գրականության ցանկ ………………………..16
Ներածություն
Ներածական մասում վերապատրաստվողը պետք է հիմնավորի, թե ինչու է ընտրել այդ թեման՝ շեշտադրում անելով թեմայում արծարծվող մեթոդաբանական հարցերի, ուսուցման-ուսումնառության գործունեության ձևերի կարևորությանը: Կարևոր է, որպեսզի վերապատրաստվողը ուսումնասիրի տվյալ թեմային առնչվող կրթական առաջադեմ համակարգեր ունեցող երկրների փորձը, ցույց տա, թե ինչ ձեռքբերումներ ունեն նրանք, և արդյոք իր աշխատանքային փորձը որոշ գործառույթներում համընկնում է այլոց փորձի հետ: Այլոց առաջադեմ փորձի ուսումնասիրության մասին գրելիս վերապատրաստվողը պետք է անպայմանորեն նշի էլեկտրոնային աղբյուրները իրենց հղումներով:
Ստորև տրված են համացանցային աղբյուրներ, որոնք վերաբերում են օտար լեզուներ դասավանդողների ընտրած հետազոտական աշխատանքի թեմաներին: Այս աղբյուրները կօգնեն, որպեսզի վերապատրաստվող ուսուցիչը կարողանա ներկայացնել իր հետազոտական թեմայի վերաբերյալ միջազգային առաջավոր փորձը և զուգահեռներ տանել այդ այլոց փորձի և իր անձնական աշխատանքային փորձի միջև: Ողջունելի կլինի, եթե վերապատրաստվող ուսուցիչները կարողանան Google-ի որոնողական համակարգում գտնել թեմային վերաբերող այլ հոդվածներ, մեթոդաբանական այլ մոտեցումներով: Կարևորն այն է, որ նշվի աղբյուրը և հոդվածում արծարծվող հիմնական գաղափարները՝ առանց արտատպելու (copy and paste) դրանք:
Տարբեր թեմաներով ամենամեծ տեղեկատվությունը անգլերեն աղբյուրներում են: Այլ օտար լեզու դասավանդողները կարող են Google Translator-ով թարգմանել անգլերեն հոդվածը հայերեն՝ ընդհանուր միտքը հասկանալու համար: Ընդհանուր միտքը հասկանալուց հետո վերապատրաստվողը կարող է գրի առնել այն իր բառերով:
Էլինա Սիմոնյան – Ռուսերենի ուսումնական նյութերի, փաթեթների ստեղծում
Методы создания электронного учебного пособия
Վիկտորյա Հովսեփյան –Ռուսերենը՝ ամենօրյա հաղորդակցության միջոց կրտսեր դպրոցում
Коммуникативный подход в преподавании иностранных языков
Լուսինե Այվազյան –Ռուսերենը՝ ամենօրյա հաղորդակցության միջոց ավագ դպրոցում
Communicative approach in teaching English
Բանավեճը՝ որպես ուսուցման-ուսումնառության արդյունավետ մեթոդ ավագ դպրոցում. Սիլվա Հարությունյան
Նելլի Ադամյան – Ֆրանսերենը՝ ամենօրյա հաղորդակցության միջոց ավագ դպրոցում
Applying the communicative language teaching approach
Ժաննա Հակոբյան – Ռուսերենի օրացուցային տոները, համագործակցային նախագծերը, կրթական փորձառություն
Проектная деятельность в новой школе
Նունե Այդինյան – Անգլերենը՝ սովորողի նախասիրությունների զարգացման գործունեություն ավագ դպրոցում
Pupils’ Learning Preferences and Interest Development in learning
Անի Մրտեյան – Անգլերենի հեղինակային ուսուցումը կրտսեր դպրոցում՝ համեմատելով միջազգային այլոց փորձի հետ
The use of technology in English language teaching
Աննա Գանջալյան – – Անգլերենը՝ ամենօրյա հաղորդակցության միջոց կրտսեր դպրոցում
Communicative language teaching for young learners
How to use the communicative approach
Ռուզաննա Սարգսյան – Ավագ դպրոցում իսպաներենի նախագծերը՝ մշակույթի փոխանցման միջոց
Culture project ideas for high school
21 Ways to Make the Most of Your Cultural Exchange Experience
Լաուրա Հակոբյան ռուսերեն Գյուլբենկյանի անվան թիվ 190 ավագ դպրոց
Ռուսերենը՝ սովորողի նախասիրությունների բաց ակումբի գործունեություն ավագ դպրոցում
35 Unique high school club ideas to start at your school
Extracurricular Participation and Student Engagement
Անահիտ Մանվելյան ռուսերեն Գյուլբենկյանի անվան թիվ 190 ավագ դպրոց
Ռուսերենը՝ ամենօրյա հաղորդակցության միջոց ավագ դպրոցում
manvelyana789@gmail.com
Communicative language teaching
Communicative language teaching approach
Հետազոտական աշխատանքի հիմնական մասը
Հետազոտական աշխատանքի հիմնական մասում ուշադրությունը դարձվում է սեփական աշխատանքային փորձին՝ լուսաբանելով այն ուսումնական գործունեության ձևերը, որոնք վերապատրաստվող ուսուցիչը օգտագործում է իր աշխատանքում: Հիմնական մասում ավելի մանրամասն պետք է համեմատել այլ երկրների առաջավոր փորձը սեփական աշխատանքային փորձի հետ: Ո՞ր գործունեության ձևերում են դրանք համընկնում: Այլոց փորձի ո՞ր գուրծունեության ձևերը ցանկալի կլիներ յուրացնել և ներդնել: Հատուկ ուշադրություն է դարձվում այն բանին, թե այդ ուսումնական գործունեությամբ ինչ գիտելիքների, հմտությունների, դիրքորոշման և արժեքային բաղադրիչներ են ձեռք բերվում և ձևավորվում:
Հետազոտական աշխատանքի հիմնական մասը ավելի հարուստ և արժանահավատ կլինի, եթե տարբեր գործունեության ձևերը ներկայացվեն նաև տեսաֆիլմերով, տեսադասերով և ձայնագրություններով:
Եզրակացություն, առաջարկություններ
Վերապատրաստողը ամփոփում է տվյալ թեմայով այլոց փորձի և կրթահամալիրի հեղինակային մանկավարժության ուսումնասիրման այն կարևոր մանկավարժական մոտեցումները, ուսումնական գործունեության ձևերը, որոնք ինչ-որ ձևով համընկնում են իր աշխատանքային փորձի հետ և ամենակարևորը՝ այն ամենը, ինչը նորություն էր իր համար և որոնցով նա կցանկանար շարունակել իր աշխատանքը իր դպրոցում:
Օգտագործված էլեկտրոնային աղբյուրներ և տպագիր գրականություն
Նշվում են օգտագործված էլեկտրոնային աղբյուրները հիպերլինք հղումներով և տպագիր գրականության ցանկը: